OpenCart中文版

OpenCart購物車是近年最受矚目的開源購物商城系統，當初由英國人Daniel一人獨立開發，簡單易操作且針對搜尋引擎做最佳化處理，多國語言的特點，讓各國網友陸續翻譯出來的語言包已經超過20種，其中包括中文、俄文、法文、西班牙文、德文、日文等等。Dnono 網站針對OpenCart 1.4.8版本開始提供OpenCart中文版，從安裝到使用全都是中文介面，後台管理則是提供雙語顯示，中文旁邊保留原英文，方便大家在尋找資源時更容易比對和查詢，也為了更符合我們華人中文用語使用的習慣，一部分英文沒有直接按照英文的字面翻譯。原本認為簡單的翻譯工作，實際操作時才發覺並不容易，希望各位愛好者在使用的同時也能幫忙來推廣OpenCart，讓更多人受惠，也別忘了常常回來加入討論和提供意見，施比受更有福啊！

OpenCart中文版下載說明

  1. 安裝完成後，前後台語言即是中文
  2. 貨幣新增新台幣和人民幣並設為預設語言，安裝完馬上可用
  3. 保留原英文語言檔案，如需使用可自行於後台安裝
  4. 安裝方式和原英文版本相同，並內附中文安裝說明
  5. 檔案免費提供下載使用，為確保來源請核對MD5碼
  6. 轉載請註明來自blog.Dnono.com
  7. 1.5.5.1版本開始，安裝前請先將”upload\”和”upload\admin”兩文件夾內的config-dist.php更名為config.php後再進行安裝

版本:1.5.6.4

繁體中文：Dnono_oc1564_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc1564_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1564_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc1564_TW.zip)]
MD5:8c0115de0c898c3d2a5c5341efccaaae

版本:1.5.6.1

繁體中文：Dnono_oc1561_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc1561_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1561_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc1561_TW.zip)]
MD5:f789e63123749f1f4bab5dc8d24993ab

版本:1.5.6

10月02日更新內容:
修正checkout.php語言檔頁尾字元’?>’重複，造成結帳時產生錯誤的問題。
checkout.php語言檔相對位置:catalog\language\zh-TW\checkout\checkout.php
10月02日之前下載該1.5.6版本的使用者重新下載後只需置換上述檔案即可。

繁體中文：Dnono_oc156_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc156_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc156_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc156_TW.zip)]
MD5:8ccd38a3fda587e9954fd8e6b858df07

版本:1.5.5.1

繁體中文：Dnono_oc1551_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc1551_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1551_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc1551_TW.zip)]
MD5:c6fcabf106662b77c2b9e9d25aad9ad7

版本:1.5.4.1

繁體中文：Dnono_oc1541_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc1541_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1541_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc1541_TW.zip)]
MD5:d92cdf8eda7f037f54e1c0e0a631004e

版本:1.5.3.1

繁體中文：Dnono_oc1531_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc1531_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1531_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc1531_TW.zip)]
MD5:3dd431e3131083c4f6ac623b203783b2

版本:1.5.2.1

繁體中文：Dnono_oc1521_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc1521_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1521_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc1521_TW.zip)]
MD5:9f7ac4cf2a73753827f79ec0c83a8709

版本:1.5.1.3.1

繁體中文：Dnono_oc15131_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc15131_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc15131_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc15131_TW.zip)]
MD5:b819924c61326dcf5bb376a136b80db6

版本:1.5.0.5

繁體中文： Dnono_oc1505_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc1505_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1505_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc1505_TW.zip)]
MD5:929F18A5F39A954C5424900A020D2573		 简体中文：Dnono_oc1505_CN
下载次数：[downloadcounter(Dnono_oc1505_CN.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1505_CN.zip)]
更新时间：[downloadupdated(Dnono_oc1505_CN.zip)]
MD5:BBF100D73387CA67CA86263084C4A7E4

版本:1.4.9.3

繁體中文： Dnono_oc1493_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc1493_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1493_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc1493_TW.zip)]
MD5:4B39E1EAD392E2242DE96A717048A2C1		 简体中文：Dnono_oc1493_CN
下载次数：[downloadcounter(Dnono_oc1493_CN.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1493_CN.zip)]
更新时间：[downloadupdated(Dnono_oc1493_CN.zip)]
MD5:5A7C43588807D0DCFBB90B67DC534D65

版本:1.4.9.1

9月18日更新內容:僅修正”繁體中文版”貨幣未中文化問題並加入港幣,簡體中文版無此問題
10月24日更新內容:跟進官網bug修正

繁體中文： Dnono_oc1491_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono_oc1491_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1491_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono_oc1491_TW.zip)]
MD5:97B8F74C3CE2AE59028F6F56DBE31891		 简体中文：Dnono_oc1491_CN
下载次数：[downloadcounter(Dnono_oc1491_CN.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono_oc1491_CN.zip)]
更新时间：[downloadupdated(Dnono_oc1491_CN.zip)]
MD5:D88C813E2EF1BAA70E1B1BD1CFCF7AAF

版本:1.4.8b

繁體中文： Dnono-oc148b_TW
下載次數：[downloadcounter(Dnono-oc148b_TW.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono-oc148b_TW.zip)]
更新時間：[downloadupdated(Dnono-oc148b_TW.zip)]
MD5:77913EEAE1AF720DF9B8358960D802E0		 简体中文：Dnono-oc148b_CN
下载次数：[downloadcounter(Dnono-oc148b_CN.zip)]
文件大小：[downloadsize(Dnono-oc148b_CN.zip)]
更新时间：[downloadupdated(Dnono-oc148b_CN.zip)]
MD5:B175C36FD27C0B685789300977E83AB6

關於OpenCart中文版的問題，請直接於下方留言…

80 則留言

  1. @aly
    因該是你購物程式權限設定問題.
    不然就是-php環境-SESSION START 沒有執行，無法繪圖
    找出PHP.ini 裡SESSION裡的目錄，給定USER組寫入權限。

    1. aly :
      您好: 關於驗證碼的圖片一直無法顯示，我試過兩三種瀏覽器一樣皆如此，
      換台電腦試驗也一樣….可以麻煩您點一下網址看一下嗎?
      “http://test.aly.tw/shop”

      似乎是檔案編碼不符的問題,進入下面聯結產生的圖片是亂碼,一般都會正常顯示出captcha圖片來
      “http://test.aly.tw/shop/index.php?route=information/contact/captcha”
      重新用完整版本(未修改)安裝試試
      另外也可以上官網看看是不是下面這個問題
      “http://forum.opencart.com/viewtopic.php?t=21329”

  3. 首先非常感谢这个中文版本！我发现安装上1.4.9.3的简体中文版后首页的最新商品的标题会显示成“最新商品 Products” 而不是“最新商品”， 用google搜了一下会发现很多网站都有这个问题。 请问我该如何修正呢？ 多谢！

    1. cheng :
      首先非常感谢这个中文版本！我发现安装上1.4.9.3的简体中文版后首页的最新商品的标题会显示成“最新商品 Products” 而不是“最新商品”， 用google搜了一下会发现很多网站都有这个问题。 请问我该如何修正呢？ 多谢！

      請打開catalog\controller\module\latest.php
      找到這一行程式碼
      $this->data[‘heading_title’] .= (‘ ‘ . $this->language->get(‘text_products’));
      刪除即可

  4. 您好: 請問我安裝好後，購物系統中，在聯繫我們、發表評論裡面的『驗證碼』圖片一直無法顯示出來！

    不知道是哪邊沒設定好嗎？

    1. aly :
      您好: 請問我安裝好後，購物系統中，在聯繫我們、發表評論裡面的『驗證碼』圖片一直無法顯示出來！
      不知道是哪邊沒設定好嗎？

      可能你的瀏覽器有的選項未開啟,可以試著使用其他瀏覽器,或請朋友上你的網站看看是否正常

發佈留言